среда, 10 октября 2012 г.

Терминология швейных работ


     Вметать — временно соединить сметочными стежками детали по выпуклым или вогнутым линиям (рукава с лифом — по линиям проймы, воротник — по линии горловины и т.д.)


Втачать — соединить стачным швом две детали по вогнутым или выпуклым линиям.


Выметать — временно закрепить сметочными стежками обтачанный и вывернутый край детали с образованием канта, рамки или шва на сгибе (воротника, бортов, клапана, обтачных петель и т.д.).

Выправить — аккуратно расправить ткань вдоль шва стачивания, чтобы не было заломов. Для этого шов можно слегка разутюжить, а затем заутюжить в одну сторону в соответствии с моделью либо сделать сгиб по шву стачивания парных деталей с образованием канта или без него.

Выполнить и обработать швы — произвести те из перечисленных операций, которые необходимы в данном случае: стачать; выполнить закрепляющую строчку; подрезать припуски; надсечь припуски криволинейных швов; обработать одним из способов или обметать срезы припусков; приутюжить шов; заутюжить или разутюжить припуски; отутюжить, слегка смещая линию шва к нижней детали или обтачке.

Декатировать — увлажнить и проутюжить ткань перед раскроем с целью ее усадки.

Долевое направление — «долевая нить» для нетканых материалов и трикотажного полотна.

Долевая нить — направление, параллельное кромке ткани.

Закрепляющая строчка (закрепляющий шов) — строчка, соединяющая обтачку с припусками обтачного шва.

Заутюжить — направить припуски шва или складки в одну сторону и закрепить го в таком положении утюгом.

Косое направление — «косая нить» для нетканых материалов и трикотажного полотна.

Косая нить — любое направление ткани, кроме долевого и утка.

Ласы — участки блестящей поверхности ткани, образовавшиеся в результате влажно-тепловой обработки.

Надсечка — небольшой (3 мм) разрез края ткани, который используют для: а) выполнения различных отметок на припусках деталей; б) уплощения припусков криволинейных швов.

Наметать — временно соединить две детали сметочными стежками в том случае, если одна деталь накладывается на другую.

Направление утка — «нить утка» для нетканых материалов и трикотажного полотна.

Настрочить — соединить две детали на-строчным швом.

Нить основы — долевая нить

Нить утка — направление, перпендикулярное долевой нити или кромке ткани.

Обметать — обработать открытые срезы деталей зигзагообразной строчкой или другими краеобметочными стежками.

Обмылок — плоский кусочек мыла.

Обтачать — соединить обтачным швом две детали, которые затем вывертываются, при этом припуски шва окажутся внутри, а сам шов — по краю соединенных деталей.

Ориентировочная строчка — строчка, которую используют для разметки деталей.

Отметочная строчка — цепная строчка, проложенная на симметричных или парных деталях в месте их совмещения по линии будущего шва.

Отпарить — проутюжить ткань через влажный проутюжильник с лицевой стороны.

Отстрачивание — выполнение отделочной строчки с лицевой стороны изделия.

 Отстрочить — проложить отделочную строчку по краю детали.

Отутюжить — удалить замины, сгибы, складки на деталях.

Подрубить — закрепить машинной строчкой или вручную подогнутый узкий рубчик ткани (нижние срезы юбки и рукавов, срезы обтачек, рюшей, воланов и т.д.).

Подшить — закрепить подогнутый край детали изделия.

Полная выкройка — выкройка, содержащая не правые половинки симметричных деталей, а все детали в полную ширину.

Поперечная нить — нить утка.

Приметать — временно прикрепить мелкую деталь к основной сметочными стежками.

Припосадка — уменьшение линейных размеров детали на отдельных участках для придания желаемой формы или нужной длины.

Припосадка «в стежок» — припосадка, осуществляемая в процессе прокладывания строчки путем подталкивания пальцами ткани под иглу так, чтобы в каждый стежок попадало большее количество материала, чем обычно.

Припуск на шов — расстояние между линией стачивания и срезом.

Притачать — соединить стачным швом часть детали или мелкую деталь с основной или более крупной деталью.

Приутюжить — уменьшить толщину сгиба, шва или подогнутого края детали с помощью утюга.

Пришить — прикрепить одну деталь к другой или мелкие детали, отделку, фурнитуру — к готовому изделию.

Проутюжильник — подходящий лоскут ткани, через который утюжат изделие или его детали.

Разутюжить — разложить припуски шва или складки на обе стороны и закрепить их в таком положении утюгом.

Сметать — временно соединить две или несколько деталей сметочными стежками.

Стачать — соединить на машине стачным или другим швом две или несколько деталей.

Строчка «в канавку» — строчка, проложенная точно по «канавке», образованной предыдущим швом.

Строчка в край — отделочная строчка, проложенная в 1—1,5 мм от края или сгиба.

Строчка по припуску — строчка, проложенная по припуску детали, которая служит для предотвращения растяжения ткани, предохранения среза от осыпания, а также в качестве ориентира для выполнения следующего шва или среза.

Сутюжить — уплотнить ткань для придания соответствующей формы или убрать излишек ткани с помощью утюга.

Цепная строчка — строчка без обрезания ниток и подъема лапки при переходе от одной детали к другой.

Комментариев нет:

Отправить комментарий